Cô giáo lại thích địt nhau với phi công trẻ

Trước giờ luôn nghĩ cậu nam sinh trong trường do chưa đủ trưởng thành nên mới muốn tán tỉnh trêu chọc mình cho vui nên suốt thời gian qua, Ririko Kinoshita tuy có chút rung động với cậu ấy nhưng vẫn không chấp nhận lời tỏ tình của chàng trai này. Mãi cho đến một hôm khi nam thanh niên chủ động hẹn mình ra gặp rồi bất ngờ kéo tay lôi vào khách sạn ngỏ ý gạ gẫm thì khi đó, nàng mới chợt nhận ra anh không chỉ là một thằng nhóc như mình nghĩ. Vì vốn dĩ cũng đã có tình cảm với cậu ta nên khi đó, cô ả để chàng thoải mái chịch mà không hề có ý muốn từ chối.